Toneelvereniging
1903 – Piërre Schlangen, Leonard Vromen en Herman Schlangen ontwikkelen eind 1903 het initiatief tot oprichting van een schutterij op de Gracht. Op 4 februari 1904 beleggen zij een bijeenkomst in het café van de weduwe G. Schlangen. Voor een schutterij blijkt te weinig animo. Wel is men geïnteresseerd in een toneelvereniging. Die avond wordt toneelvereniging Frohsinn geboren, die hiermee de oudste toneelvereniging van Limburg is1)De historische gegevens op deze pagina zijn deels afkomstig uit ” Bijna 100 jaar Frohsinn” van J. Heltzel.
1904 – Al met halfvasten zet de vereniging haar eerste voorstelling op de planken in zaal Hermans, voorheen de Hollandia bioscoop: Et Baakkoaf. Dankzij het succes van deze eerste uitvoering besluit men ieder jaar met halfvasten en op tweede kerstdag een uitvoering te geven.Deze traditie weet men vast te houden tot 1959, zelfs in de oorlogsjaren 1914-1918. In september haalt men in Vaals tijdens een toneelwedstrijd de vierde plaats met het stuk Der Unnutse Freier en in 1907 haalde de vereniging in Aken de eerste ere-plaats met Ein Künstlerherz oder der Zambo. Herman Schlangen haalde de eerste plaats met zijn acteerprestaties.
1908 – De vereniging krijgt haar vaandel. Dit wordt door Pierre, Nicola en Herman Schlangen met krijt op de vloer van het café Schlangen getekend. Een vertegenwoordiger van de firma Funnekotter uit Rotterdam neemt het ontwerp 1-op-1 over en op 6 september is het vaandel klaar. De kosten bedragen Fl.245,-. Het vaandel is nu nog in gebruik.
1922 – Op 26 juli krijgt Frohsinn onder de naam “Frohsinn, Blijmoedigheid” de Koninklijke goedkeuring voor de duur van 29 jaar, zijnde 4 februari 1904 tot en met 4 februari 1933. Deze goedkeuring wordt bij Koninklijk Besluit (25 januari 1933 en 20 november 1961) verlengd tot 3 februari 1991.
1930 – Frohsinn neemt, naast 27 andere verenigingen, deel aan de Trierer Bühnenspiele. Frohsinn haalt in de dramaklasse de Ehrenstadtpreis van Trier met Faters Fluch. In de lustspielklasse speelt men Wenn die Soldaten en hiermee haalt men de eerste prijs en de regieprijs.
1942 – Tot nu worden de traditionele uitvoeringen gegeven. Deze worden nu verboden, omdat Frohsinn weigert zich aan te sluiten bij de Kultuurkamer. Kerkrade wordt in september 1944 bevrijd en al met halfvasten 1945 speelt men Het Stormeiland.
1954 – Op 6, 7 en 8 februari viert Frohsinn haar gouden jubileum. Piërre en Herman Schlangen zijn de enige nog overgebleven oorspronkelijke leden. Erevoorzitter en oprichter Piërre Schlangen overlijdt op 5 juni 1960, op 10 januari 1972 overlijdt oprichter Herman Schlangen.
1961 – Het blijkt niet langer mogelijk in het verenigingslokaal aan de Industriestraat 19 te blijven en na 45 jaar verhuist de vereniging noodgedwongen naar het lokaal van F. Klerckx aan de Patronaatstraat 2 (Hotel Juliana).
1969 – De vereniging krijgt weerom een nieuw onderkomen, nu in de Kongo Bar van H. Stohr aan de Industriestraat.
Medio de jaren 70 van de vorige eeuw nemen de bezoekersaantallen af. Men kiest daarna voor meer dialektstukken en werk dat gericht is op de jeugd, zoals bijvoorbeeld Het spook van Spechtenstein (1976).
1990 – Vanaf nu maakt men gebruik van ervaren regisseurs die geen lid van de vereniging hoven te zijn en ook wordt er gaandeweg steeds meer gebruik gemaakt van gastspelers en samenwerking met andere toneelverenigingen als Excelsior en Het Streektheater.
2016 – In februari wordt de vereniging hernoemd naar Frohsinn 1904 om de verenigingshistorie in de naamgeving terug te laten komen.
Producties
Een verre van compleet overzicht
Jaar | Productie | Opmerkingen |
2018 | Bikini’s en Broadwoeësj | Regie: Fien Tans op 8/9/13/14 april |
2017 | De Godmodder | Dialectbewerking van De Godmother van Luuk Hoedemaekers. Regie: Fien Tans |
2016 | D’r sjtinkkieës krimi | Dialectbewerking van Die ungläubliche Geschichte vom gestohlenen Stinkerkäse, Regie: Fien Tans |
2015 | Sjpannende sjnüts | Klucht in 3 bedrijven van Max Andrea. Regie: Max Charlier. |
2014 | Kavaiaar en sjmierkieës | Klucht in 3 bedrijven van Mart Moors. Regie: Jan Severens. Speeldata: 12, 13, 16, 18 en 19 april |
2013 | Jeströpd in ‘t nets | gepland voor april maar uitgesteld tot september. Klucht in 2 bedrijven van Ray Cooney. dialectbewerking: Bertie Vermeersch-Dortants, regie: Jan Severens |
2012 | Wat da noe, kammeraad? | regie: Jan Severens, in april |
2011 | De tant Behai | Vertaling: Mathieu Loop, regie: Jan Severens, dialectbewerking: Bertie Vermeersch-Dortants |
2010 | De Blutsj | Vertaling: Mathieu Loop, regie: Jan Severens, dialectbewerking: Bertie Vermeersch-Dortants |
2009 | Kloeësterpark | blijspel in 3 bedrijven over het leven in een klooster. De uitvoeringen zijn in eind april |
2008 | Maach jing sjpuëk | klucht in 3 bedrijven. 5 uitvoeringen in maart en april |
2007 | ‘t Kumpje boeddieng | 4 uitvoeringen van deze klucht in 3 bedrijven in april van dit jaar |
2005 | Fieliep-möpje | regie: Jan Severens |
2004 | Themaconcert 1000 en 1 nacht | met Koninklijke Harmonie St. Caecilia Spekholzerheide en Gemengd Koor Con Amore |
2004 | Sjpreche is zilver, sjwiege is jood | Klucht van Karl Bunje, geregisseerd door Jan Severens. De vertaling is van Bertie Vermeersch |
2003 | Tsezame op ‘t lofbed | begin April |
2002 | E kinke bringt nit ummer jeluk | begin april, vertaald en geregisseerd door Jan Severens |
2001 | Ing oes de tsiedonk | klucht, Regie: Jan Severens, Uitvoering op 1, 4, 6, 8 april |
2000 | Jevelles jee jreun jemus | 1-5-7-9 april, Auteur: Ger Smeets, regie: Elly Pötgens-Leclaire |
1999 | D’r nónk zeem | 24-25-28-30 april, Auteur: Hans Stelsmann, regie: Elly Pötgens-Leclaire |
1998 | Kunt Me Uvver d’r Honk Da Kunt Me Uvver d’r Sjtats | Auteur: Hans Stelsmann |
1997 | Abdola bis ‘t doa | Een bewerking van Een Moordweekend van Carl Slotboom |
1995 | Kroeësjele Wien | Toneelstuk van Engelse oorsprong (Arsen and Lace), vertoond in November 1995 |
1976 | Het spook van Spechtenstein | |
1973 | Cupido in een speelse bui | |
1968-69 | Der Uvverrok, Ineke snoept, Der Spijuut | |
1945 | Het Stormeiland | |
1927 | Die Bettlerin am Weihnachtsabend en Der Boxerkönig | Dit drama in 4 bedrijven en de klucht in 1 bedrijf worden uitgevoerd op 2e kerstdag |
1904 | ‘t Baakkoaf | |
onbekend | D’r Doebeljaenger | |
onbekend | Jonge jonge wat ing broed | |
onbekend | D’r Doebeljaenger |
Voorzitters
- 2016-0000 Mark Sterk
- 2004-2016 Con van Loo
- 2000-2004 Jean Pierre Spelthaen
Regisseurs
- Elly Pötgens-Leclaire: 1999-2000
- Fien Tans: 2016
- Jan Severens: 2001-2002, 2004-2005, 2010-2014
- Max Charlier: 2015
Trivia
Op 7 oktober 1917 wordt onder leiding van Nicola Schlangen een muziekkorps opgericht. Dit blijft tot 1921 een onderafdeling van Frohsinn. Daarna wordt het muziekkorps van de toneelvereniging gescheiden. Door bemiddeling van de heren Liebin, Visser en Fr. Kuypers, blijft het korps behouden en onder de naam Muziekkorps Spekholzerheide voortbestaan. Een jaar later wordt het korps omgedoopt tot Muziekkorps Willem-Sophia, ook bekend als de Koelkapel. Dit blijft tot 1936 bestaan.
Voetnoten